
Photo by Naomi Donabedian, shirt design by Matt Guzzardo
By Kyle Petersen
In a recent posting on the Dubé Facebook page, I posed the following question:
Do you get upset when non-jugglers call clubs “pins”? Do you find it necessary to correct them?
This innocent question led to a flurry of responses (43 to be exact) with a variety of opinions and attitudes towards juggling terminology. Some people were hard-liners, insisting that it is important to enlighten the ignorant. Others were ambivalent, saying that a club by any other name still juggles. Here’s is a taste of some of the choice comments:
I get even more upset when _jugglers_ call clubs “pins.” You really should know better…-Wyatt HWhenever I hear a juggler correcting someone’s word choice, I think: “Well, we just lost another potential friend/fan/juggling partner.” Why not hand someone a so-called “pin” and let them learn to toss it from hand to hand? No reason to act superior because you know a different word.-Neil TI’d correct them, but in a nice way. I mean, really…if you are a juggler, you know what those people are talking about. I think it’s more offensive when people find out you can juggle and they say “oh, so you’re a clown or something?” NO!..we are NOT clowns!-Brandon PIn French the word “quilles” is used by jugglers and bowlers for their different objects. Vive l’indifférence!-John G
A recent New York Times article about the Brooklyn-based Jugglers Anonymous club refers to clubs as “pins”, rings as “hoops” and cigar box as “cigar-box”. It seems the renowned New York Times Manual of Style and Usage doesn’t cover juggling terminology.
Kip, of the world-famous King Charles Troupe, calls his unicycle a “bike”, even though “bike” refers to a two-wheeled vehicle.
I frequently refer to my cigar boxes as “blocks”. Cigar box manipulation is somewhat esoteric, and few people outside of the juggling world know what I’m referring to when I say “cigar box”. I find that calling them “blocks” makes life much easier. For the record, I frequently refer to juggling clubs as “pins” for the same reason. When I say “club juggling”, laypeople often think of juggling in a night club. When I use to word “pins”, I find I am understood much more readily by non-jugglers.
What are your thoughts? Please let us know!